Γνωρίζετε ότι η Σκύρος είναι το νοτιότερο και μεγαλύτερο νησί των Βόρειων Σποράδων? Βρίσκεται στην καρδιά του Αιγαίου και είναι ένα πολύ 'ξεχωριστό' νησί, μιας και μπορεί να χαρακτηριστεί ως 'μισή Σποράδα' και 'μισή Κυκλάδα'. Συνδυάζει αρμονικά το πράσινο με τα την αρχιτεκτονική των χαρακτηριστικών λευκών σπιτιών του Αιγαίου!
Βρίσκεται ανατολικά της Εύβοιας και απέχει από αυτήν περίπου 35 χλμ.
Η τοποθεσία του νησιού, η ιστορία (και η μυθολογία!), ο πολιτισμός, οι παραλίες και η φιλοξενία είναι οι λόγοι που πρέπει να την επισκεφθείς έστω μία φορά!
Σύμφωνα με την Ελληνική μυθολογία, η Θέτιδα έκρυψε στη Σκύρο τον γιο της Αχιλλέα, για να τον αποτρέψει από το να συμμετέχει στον πόλεμο της Τροίας. Όμως τον ανακάλυψε ο 'πολυμήχανος' Οδυσσέας και τον πήρε μαζί του στην μάχη!
Στα πιο σύγχρονα χρόνια η Σκύρος συμμετείχε ενεργά στην επανάσταση του 1821.
Did you know that Skyros is the southernmost and largest island of the Northern Sporades Islands? It is located in the heart of the Aegean Sea and it is a very 'special' island, since it can be described as 'half Sporada Island' and 'half Cyclada Ιsland'. It harmoniously combines the green with the architecture of the characteristic white houses of the Aegean!
It is located east of Evia and it is about 35 klm away.
The location of the island, ots history (and mythology!), the culture, the beaches and the hospitality are the main reasons you should visit Skyros at least once!
According to Greek mythology, Thetis hid her son Achilles in the island oF Skyros to prevent him from participating in the war of Troy. But Achilles was discoverd from the 'resourceful Odysseus, who took him to battle!
In the most recent years, Skyros actively participated in the revolution of 1821.
Τα Λινάρια, είναι το λιμάνι της Σκύρου. Είναι ένας μικρός οικισμός οπου υπάρχουν ξενοδοχεία, καφετέρειες και φούρνοι.
Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Σκύρος (ή Χώρα), η οποία έχει μοναδική ομορφιά! Χτισμένη αμφιθεατρικά, θυμίζει 'σαλιγκάρι' και προσφέρει υπέροχη θέα! Μπορείς να χαθείς στα γραφικά της καλντερίμια, που είναι γεμάτα από λευκά σπίτια με υπέροχες αυλές!
Στην χώρα θα βρείτε μαγαζιά με κεραμικά και ξυλόγλυπτα είδη αλλά και είδη δώρων, μπαράκια, φούρνους με υπέροχα μοσχομυριστά προιόντα αλλά και θα θαυμάσετε τις διάσπαρτες μικρές εκκλησίες!
Linaria, is the port of Skyros. It is a small settlement where you can find hotels, cafes and bakeries.
The capital of the island is Skyros (or Chora), which has a unique beauty! Built amphitreatrically, it resembles a 'snail' shape and offers a great view! You can walk in its picturesque cobbled streets, filled with white houses with beautiful courtyards!
In Chora, you can find shops with ceramics and wood-carved items as well as gift items, bars and bakeries with delicious products and admire the scattered small churches!
Οι παραλίες που σίγουρα αξίζει να επισκεφθείτε είναι οι εξής:
- Ο Πεύκος είναι μία παραλία, που περιτριγυρίζεται από πεύκα και εκεί μπορείτε να απολαύσετε τα πεντακάθαρα και δροσερά νερά της! Υπάρχει καντίνα και κάποιες ομπρέλες... για αυτούς που θα προλάβουν! Επισκεφθείτε την νωρίς!
- Ατσίτσα. Μία γραφική παραλία με βότσαλο και άμμο. Δεν είναι οργανωμένη.
- Κολυμπάδα. Προσωπικά η αγαπημένη μου παραλία! Κρυστάλλινα, κρύα νερά, με ροζ, άσπρα και γκρι βότσαλα. Δεν είναι εύκολα προσβάσιμη και για αυτόν ακριβώς τον λόγο αξίζει να την επισκεφθείτε!
- Αγαλίπα (μικρή και μεγάλη). Στην μικρή αγαλίπα δεν θα φτάσετε εύκολα! Αλλά θα σας αποζημιώσει (με το παραπάνω) η εικόνα των κοκκινων πετρωμάτων και των γαλαζοπράσινων νερών της. Στη μεγάλη Αγαλίπα, θα δείτε το σήμα κατατεθέν της παραλίας, που είναι το 'Ναυάγιο'.
- Καρεφλού. Μία ιδιαίτερη παραλία, που βρίσκεται μέσα στο καταφύγιο άγριας ζωής. Είναι εξαιρετικά μεγάλη παραλία, με πολύ ωραία νερά και ανοργάνωτη!
- Ασπούς. Μία κεντρικότατη και πολύ όμορφη παραλία, όπου μπορεί κανείς να πάει πολύ εύκολα και να απολαύσει το μπάνιο του. Δεν είναι οργανωμένη.
- Μαγαζιά. Είναι από τις πιο δημοφιλείς παραλίες της Σκύρου, οργανωμένη με πολύ όμορφα beach bars και υπέροχα νερά! Μία ακόμη λεπτομέρεια που κάνει τη διαφορά, είναι η θέα της... Προσφέρει υπέροχη εικόνα της χώρας που ξετυλίγεται στο λόφο!
- Μώλος. Βρίσκεται ακριβώς δίπλα από την παραλία 'Μαγαζιά' και είναι και αυτή οργανωμένη.
- Γυρίσματα. Αρκετά μεγάλη παραλία. Διαθέτει καφετέρειες και εστιατόρια.
*Στην φωτογραφία είναι η άποψη της Χώρας από την παραλία Μαγαζιά!
Beaches that are worth visiting are:
- Pefkos, a beach that is surrounded from tall pine trees, with clean blue waters! There is a cnateen where you can get your coffe and some free umbrellas for those who will come early in the mornng!
- Atsitsa. A really picturesque beach with sand and pebbles. It is not organized.
- Kolimbada. My favorite beach! Cold, crystal waters with pink, white and grey pebbles. It is not easy accessible and that is the main reason worth visiting!
- Big and Small Agalipa. Small Agalipa is not easy to access, but the image of the red rocks and the blue-green waters will reward you! In Big Agalipa you can see the trademark of the area, the 'Shipwreck'!
- Kareflou. A very special beach, located in the Wildlife Refuge. A very long beach with excellent waters, but not organized.
- Aspous. A central and beautiful beach, where you can visit easily and enjoy swimming. Not organized.
- Magazia. One of the most popular beaches in Skyros island, fully organized, with beautiful beach bars and superb waters. One small details that makes the difference, is the view... You can see the beautifyl image of Chora, unfolding on the hill.
- Molos. Is located right next to the beach of Magazia and it is organized.
- Girismata. A long beach with restaurants and cafes.
*The view of Chora from Magazia!
Κατά τη διάρκεια της ημέρας, πάρτε το πρωινό σας σε κάποιον από τους γευστικότατους φούρνους του νησιού και αμέσως μετά επισκεφθείτε την περιοχή του Κάστρου, ανεβαίνοντας τα γραφικά σοκάκια του νησιού! Το Κάστρο βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο της Χώρας και έχει πλούσια ιστορία.
Μην αμελήσετε να περάσετε και μία βόλτα από το μνημείο του Ρούπερτ Μπρούκ, ένα μνημείο που συμβολίζει την 'Αιώνια Ποίηση΄. Η μοναδική του θέα θα σας ανταμείψει!
Η νυχτερινή ζωή είναι αρκετά έντονη στη Σκύρο! Υπέροχα bar με γευστικά κοκτέιλ, εστιατόρια για όλα τα γούστα, και φυσικά ζαχαροπλαστεία όπου μπορείτε να απολάυσετε τα τοπικά γλυκά και μοναδικά παγωτά τους!
Για καφέ κατηφορίστε προς το λιμάνι και πιάστε θέση στον Cavo! Βρίσκεται στην Βόρεια πλευρά του όρμου της Λιναριάς, χτισμένο σε ύψωμα, ακριβλως πάνω από το λιμάνι του νησιού. Εκεί θα δείτε την τελεττή υποδοχής που επιφυλάσσει ο Cavos στα πλοία που έρχονται στο νησί! Μην ξεχάσετε το μαγιό σας!
*Στη φωτογραφία είναι η θέα από το μνημείο του Rupert Brook!
Start your day with breakfast, from one of the island's delicious bakeries and afterwards visit the Castle area, ascending the picturesque alleys of the island! It is in the highest point of Chora, with rich history.
Don't forget to take a stroll to Rupert Brook monument, that symbolises the 'Eternal Poetry'. It's unique view will reward you!
The night life is quite intense in the Island! Beautiful bar with delicious coctails, restaurants for all tastes and of course patisseries where you can taste local sweets and flavoroys ice creams!
For your coffee head down to the harbour and grab a seat in Cavos cafe! It is located on the nothernd side of the bay of Linaria, build on a hill, exactly above the port. From there, you can see the ceremony that Cavos holds, for the ships that come to the island. Don't forget your swimsuit!
*View from Rupert Brook monument
Στο νησί θα δείτε παντού μικρά εκκλησάκια διάσπαρτα, αλλά αυτό που πρέπει να επισκεφθείτε, είναι το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου. Βρίσκεται στα Πουριά, αμέσως μετά τα Γυρίσματα, και είναι μέσα σε βράχο!Από εκεί θα μπορέσετε να δείτε τον αναπαλαιωμένο μύλο.
Ακριβώς απέναντι από τα Πουριά βρίσκονται τα Βρυκολακονήσια! Εκεί έστελναν όσους είχαν νοσήσει από Πανώλη.
Ένα επίσης σήμα κατατεθέν του νησιού είναι και τα μικρόσωμα αλογάκια της Σκύρου. Κατατάσσονται στις σπανιότερες και μικρότερες φυλές του κόσμου και υπηρχαν από τα αρχαία ακόμη χρόνια!
On the island you can see small churches sctered everywhere, but the one churche you must visit is St. Nicolas churche. It is located in Pouria, nexto Girismata and it is build inside a big rock. From there, you can see the the old mill.
Just accross Pouria are thi Vricolakonisia islands, where the infected from Panolea dicease people, where send there.
Another trademark of the island is Skyro's small horses. They are consider one of smallest and rarest breeds in the world and excisted from the ancient years!
Έχω πλέον κατατάξει τη Σκύρο στα αγαπημένα μου νησιά και την επισκέπτομαι όσο πιο συχνά μπορώ! Φιλόξενο και ζωντανό νησί, που μπορείς να απολάυσεις τις ομορφιές της φύσης και να ξεκουραστείς, γεμίζοντας τις μπαταρίες σου!
Σχετική σελίδα ενημέρωσης του νησιού θα βρεις εδώ με όλες τις λεπτομέρειες που θα χρειαστείς:
https://www.facebook.com/SkyrosIslandFriends/
Skyros is one of my favorite islands and i visit it as often as possible! A hospitable and full of life island, where you can enjoy the beauty of nature and rest, filling up your batteries!
You can find a relevant page for the updates of the island here:
https://www.facebook.com/SkyrosIslandFriends/
Βρίσκεται ανατολικά της Εύβοιας και απέχει από αυτήν περίπου 35 χλμ.
Η τοποθεσία του νησιού, η ιστορία (και η μυθολογία!), ο πολιτισμός, οι παραλίες και η φιλοξενία είναι οι λόγοι που πρέπει να την επισκεφθείς έστω μία φορά!
Σύμφωνα με την Ελληνική μυθολογία, η Θέτιδα έκρυψε στη Σκύρο τον γιο της Αχιλλέα, για να τον αποτρέψει από το να συμμετέχει στον πόλεμο της Τροίας. Όμως τον ανακάλυψε ο 'πολυμήχανος' Οδυσσέας και τον πήρε μαζί του στην μάχη!
Στα πιο σύγχρονα χρόνια η Σκύρος συμμετείχε ενεργά στην επανάσταση του 1821.
Did you know that Skyros is the southernmost and largest island of the Northern Sporades Islands? It is located in the heart of the Aegean Sea and it is a very 'special' island, since it can be described as 'half Sporada Island' and 'half Cyclada Ιsland'. It harmoniously combines the green with the architecture of the characteristic white houses of the Aegean!
It is located east of Evia and it is about 35 klm away.
The location of the island, ots history (and mythology!), the culture, the beaches and the hospitality are the main reasons you should visit Skyros at least once!
According to Greek mythology, Thetis hid her son Achilles in the island oF Skyros to prevent him from participating in the war of Troy. But Achilles was discoverd from the 'resourceful Odysseus, who took him to battle!
In the most recent years, Skyros actively participated in the revolution of 1821.
Τα Λινάρια, είναι το λιμάνι της Σκύρου. Είναι ένας μικρός οικισμός οπου υπάρχουν ξενοδοχεία, καφετέρειες και φούρνοι.
Πρωτεύουσα του νησιού είναι η Σκύρος (ή Χώρα), η οποία έχει μοναδική ομορφιά! Χτισμένη αμφιθεατρικά, θυμίζει 'σαλιγκάρι' και προσφέρει υπέροχη θέα! Μπορείς να χαθείς στα γραφικά της καλντερίμια, που είναι γεμάτα από λευκά σπίτια με υπέροχες αυλές!
Στην χώρα θα βρείτε μαγαζιά με κεραμικά και ξυλόγλυπτα είδη αλλά και είδη δώρων, μπαράκια, φούρνους με υπέροχα μοσχομυριστά προιόντα αλλά και θα θαυμάσετε τις διάσπαρτες μικρές εκκλησίες!
Linaria, is the port of Skyros. It is a small settlement where you can find hotels, cafes and bakeries.
The capital of the island is Skyros (or Chora), which has a unique beauty! Built amphitreatrically, it resembles a 'snail' shape and offers a great view! You can walk in its picturesque cobbled streets, filled with white houses with beautiful courtyards!
In Chora, you can find shops with ceramics and wood-carved items as well as gift items, bars and bakeries with delicious products and admire the scattered small churches!
Οι παραλίες που σίγουρα αξίζει να επισκεφθείτε είναι οι εξής:
- Ο Πεύκος είναι μία παραλία, που περιτριγυρίζεται από πεύκα και εκεί μπορείτε να απολαύσετε τα πεντακάθαρα και δροσερά νερά της! Υπάρχει καντίνα και κάποιες ομπρέλες... για αυτούς που θα προλάβουν! Επισκεφθείτε την νωρίς!
- Ατσίτσα. Μία γραφική παραλία με βότσαλο και άμμο. Δεν είναι οργανωμένη.
- Κολυμπάδα. Προσωπικά η αγαπημένη μου παραλία! Κρυστάλλινα, κρύα νερά, με ροζ, άσπρα και γκρι βότσαλα. Δεν είναι εύκολα προσβάσιμη και για αυτόν ακριβώς τον λόγο αξίζει να την επισκεφθείτε!
- Αγαλίπα (μικρή και μεγάλη). Στην μικρή αγαλίπα δεν θα φτάσετε εύκολα! Αλλά θα σας αποζημιώσει (με το παραπάνω) η εικόνα των κοκκινων πετρωμάτων και των γαλαζοπράσινων νερών της. Στη μεγάλη Αγαλίπα, θα δείτε το σήμα κατατεθέν της παραλίας, που είναι το 'Ναυάγιο'.
- Καρεφλού. Μία ιδιαίτερη παραλία, που βρίσκεται μέσα στο καταφύγιο άγριας ζωής. Είναι εξαιρετικά μεγάλη παραλία, με πολύ ωραία νερά και ανοργάνωτη!
- Ασπούς. Μία κεντρικότατη και πολύ όμορφη παραλία, όπου μπορεί κανείς να πάει πολύ εύκολα και να απολαύσει το μπάνιο του. Δεν είναι οργανωμένη.
- Μαγαζιά. Είναι από τις πιο δημοφιλείς παραλίες της Σκύρου, οργανωμένη με πολύ όμορφα beach bars και υπέροχα νερά! Μία ακόμη λεπτομέρεια που κάνει τη διαφορά, είναι η θέα της... Προσφέρει υπέροχη εικόνα της χώρας που ξετυλίγεται στο λόφο!
- Μώλος. Βρίσκεται ακριβώς δίπλα από την παραλία 'Μαγαζιά' και είναι και αυτή οργανωμένη.
- Γυρίσματα. Αρκετά μεγάλη παραλία. Διαθέτει καφετέρειες και εστιατόρια.
*Στην φωτογραφία είναι η άποψη της Χώρας από την παραλία Μαγαζιά!
Beaches that are worth visiting are:
- Pefkos, a beach that is surrounded from tall pine trees, with clean blue waters! There is a cnateen where you can get your coffe and some free umbrellas for those who will come early in the mornng!
- Atsitsa. A really picturesque beach with sand and pebbles. It is not organized.
- Kolimbada. My favorite beach! Cold, crystal waters with pink, white and grey pebbles. It is not easy accessible and that is the main reason worth visiting!
- Big and Small Agalipa. Small Agalipa is not easy to access, but the image of the red rocks and the blue-green waters will reward you! In Big Agalipa you can see the trademark of the area, the 'Shipwreck'!
- Kareflou. A very special beach, located in the Wildlife Refuge. A very long beach with excellent waters, but not organized.
- Aspous. A central and beautiful beach, where you can visit easily and enjoy swimming. Not organized.
- Magazia. One of the most popular beaches in Skyros island, fully organized, with beautiful beach bars and superb waters. One small details that makes the difference, is the view... You can see the beautifyl image of Chora, unfolding on the hill.
- Molos. Is located right next to the beach of Magazia and it is organized.
- Girismata. A long beach with restaurants and cafes.
*The view of Chora from Magazia!
Κατά τη διάρκεια της ημέρας, πάρτε το πρωινό σας σε κάποιον από τους γευστικότατους φούρνους του νησιού και αμέσως μετά επισκεφθείτε την περιοχή του Κάστρου, ανεβαίνοντας τα γραφικά σοκάκια του νησιού! Το Κάστρο βρίσκεται στο ψηλότερο σημείο της Χώρας και έχει πλούσια ιστορία.
Μην αμελήσετε να περάσετε και μία βόλτα από το μνημείο του Ρούπερτ Μπρούκ, ένα μνημείο που συμβολίζει την 'Αιώνια Ποίηση΄. Η μοναδική του θέα θα σας ανταμείψει!
Η νυχτερινή ζωή είναι αρκετά έντονη στη Σκύρο! Υπέροχα bar με γευστικά κοκτέιλ, εστιατόρια για όλα τα γούστα, και φυσικά ζαχαροπλαστεία όπου μπορείτε να απολάυσετε τα τοπικά γλυκά και μοναδικά παγωτά τους!
Για καφέ κατηφορίστε προς το λιμάνι και πιάστε θέση στον Cavo! Βρίσκεται στην Βόρεια πλευρά του όρμου της Λιναριάς, χτισμένο σε ύψωμα, ακριβλως πάνω από το λιμάνι του νησιού. Εκεί θα δείτε την τελεττή υποδοχής που επιφυλάσσει ο Cavos στα πλοία που έρχονται στο νησί! Μην ξεχάσετε το μαγιό σας!
*Στη φωτογραφία είναι η θέα από το μνημείο του Rupert Brook!
Start your day with breakfast, from one of the island's delicious bakeries and afterwards visit the Castle area, ascending the picturesque alleys of the island! It is in the highest point of Chora, with rich history.
Don't forget to take a stroll to Rupert Brook monument, that symbolises the 'Eternal Poetry'. It's unique view will reward you!
The night life is quite intense in the Island! Beautiful bar with delicious coctails, restaurants for all tastes and of course patisseries where you can taste local sweets and flavoroys ice creams!
For your coffee head down to the harbour and grab a seat in Cavos cafe! It is located on the nothernd side of the bay of Linaria, build on a hill, exactly above the port. From there, you can see the ceremony that Cavos holds, for the ships that come to the island. Don't forget your swimsuit!
*View from Rupert Brook monument
Στο νησί θα δείτε παντού μικρά εκκλησάκια διάσπαρτα, αλλά αυτό που πρέπει να επισκεφθείτε, είναι το εκκλησάκι του Αγίου Νικολάου. Βρίσκεται στα Πουριά, αμέσως μετά τα Γυρίσματα, και είναι μέσα σε βράχο!Από εκεί θα μπορέσετε να δείτε τον αναπαλαιωμένο μύλο.
Ακριβώς απέναντι από τα Πουριά βρίσκονται τα Βρυκολακονήσια! Εκεί έστελναν όσους είχαν νοσήσει από Πανώλη.
Ένα επίσης σήμα κατατεθέν του νησιού είναι και τα μικρόσωμα αλογάκια της Σκύρου. Κατατάσσονται στις σπανιότερες και μικρότερες φυλές του κόσμου και υπηρχαν από τα αρχαία ακόμη χρόνια!
On the island you can see small churches sctered everywhere, but the one churche you must visit is St. Nicolas churche. It is located in Pouria, nexto Girismata and it is build inside a big rock. From there, you can see the the old mill.
Just accross Pouria are thi Vricolakonisia islands, where the infected from Panolea dicease people, where send there.
Another trademark of the island is Skyro's small horses. They are consider one of smallest and rarest breeds in the world and excisted from the ancient years!
Έχω πλέον κατατάξει τη Σκύρο στα αγαπημένα μου νησιά και την επισκέπτομαι όσο πιο συχνά μπορώ! Φιλόξενο και ζωντανό νησί, που μπορείς να απολάυσεις τις ομορφιές της φύσης και να ξεκουραστείς, γεμίζοντας τις μπαταρίες σου!
Σχετική σελίδα ενημέρωσης του νησιού θα βρεις εδώ με όλες τις λεπτομέρειες που θα χρειαστείς:
https://www.facebook.com/SkyrosIslandFriends/
Skyros is one of my favorite islands and i visit it as often as possible! A hospitable and full of life island, where you can enjoy the beauty of nature and rest, filling up your batteries!
You can find a relevant page for the updates of the island here:
https://www.facebook.com/SkyrosIslandFriends/
0 σχόλια